Esta publicación se presenta en:
Lo más destacado de la página de inicio,
Entrevistas y columnas
John Carter de Marte: mundos extraños
por Robert Greenberger
Tengo que admitir que fueron las portadas de Frank Frazetta las que me convencieron de comprar la serie completa de los libros de John Carter of Mars del club de lectura de ciencia ficción. Las imágenes eran tan convincentes como el pedigrí, el de Edgar Rice Burroughs, a quien conocía a Tarzán. Había visto películas y leí los cómics, pero nunca había leído la prosa de Erb, así que tuve que tenerlos. Y todavía lo hago. Por otro lado, solo logré avanzar en los dos primeros porque tan imaginativo como lo era Burroughs, no era tan excelente estilista en prosa.
Ah, pero esos conceptos. Un héroe de la Guerra Civil se convirtió en prospector, John Carter entró en una cueva, se quedó dormido y se despertó en Marte. El planeta rojo estaba lejos de ser desolado, poblado de razas sensibles y formas de vida animales que nunca podría haber concebido. Con la gravedad más ligera del planeta, encontró que su musculatura nacida en la Tierra lo dotó de poderes y habilidades mucho más allá de los de los bares de bares mortales (como se llaman los marcianos). Tampoco podría haber pensado en la belleza del humanoide de piel roja dejah Thoris, quien le robó el corazón.
Burroughs tenía 35 años cuando comenzó a escribir la historia en 1911, completando un borrador antes de acercarse a la revista All-Story. Su editor fue alentador y lo ayudó a remodelar el material hasta aceptarlo para su publicación. Carter llegó a toda la historia en 1912, mucho antes de que un alienígena similar se encontrara con poderes en la tierra. Pero cuenta conmigo, esas aventuras fueron devoradas por fanáticos de la pulpa, incluido Jerry Siegel. Años más tarde, mientras los cuentos de pulpa permanecían impresos en diferentes ediciones, un joven fanático llamado Marv Wolfman los descubrió y se enamoró.
Cuando DC Comics obtuvo los derechos de las creaciones de ERB, se eligió crear mundos extraños y presentar Carter y Pellucidar de Venus. Wolfman, que trabajaba junto al editor Joe Kubert en ese momento, ganó el proyecto de escritura y fue emparejado con veterano artista de fantasía, y Fan de Carter, Murphy Anderson. Durante un breve tiempo, Barsoom se refería a los cómics como ERB implicaba que eran.
Esas historias pequeñas ahora están siendo recolectadas por Dark Horse en John Carter de Marte: mundos extraños. Los cómics de DC completos van desde Tarzán #207-209, Strange Worlds #1-7 y Tarzan Family #62-64 están incluidos en este libro. Al principio, Marv fue ayudado por un Kubert no acreditado en esos cuentos iniciales hasta que Wolfman creció como escritor. Anderson fue deletreado después de una historia de Gray Morrow y luego regresó para un tramo antes de que el extraño equipo de Salmendola y Joe Orlando se hiciera cargo, seguido de Amendola Solo. Orlando hizo una portada en ese entonces que resucitó para esta increíble colección. Marv adaptó libremente la primera novela, una princesa de Marte, aunque tomó prestados elementos de algunos de los otros libros, reteniendo la sensación de Marte de Burroughs y sus habitantes bélicos.
Wolfman dejó la serie cuando la característica se mudó a la familia Tarzan y Carter fue entregada al veterano escritor de aventuras Robert Kanigher para un breve parter con arte de Noly Zamora, uno de los talentos filipinos que se encuentran en toda la línea.
Marv regresó a Barsoom en 1977, se asoció con Gil Kane para una serie de Marvel que podemos esperar que se recolecte en el segundo volumen. Aquí, las historias se cuentan principalmente en una referencia en una princesa de Marte, por lo que era completamente original.
Además de ver un trabajo divertido con nombres familiares, esta es una buena introducción a John Carter, su compañero Tars Tarkas, Dejah Thoris y otros antes de la primera película de acción de Pixar adapta el mundo de Burroughs para la gran pantalla en junio de 2012.