La próxima película animada original de DC es Superman/Batman: enemigos públicos, que saldrá en DVD el 29 de septiembre. Basado en una historia cómica de Jeph Loeb sobre Lex Luthor terminó siendo presidente de los Estados Unidos y que declara ilegal a los héroes, la película presenta a John C. McGinley como la voz de Supervillain Metallo.
El cumplimiento del texto de la entrevista fue ofrecido por Warner House Video, al igual que una entrevista previa con el escritor Stan Berkowitz.
McGinley ha creado una profesión completa en el cine y la televisión, lo que obligó al público a tomar nota instantáneamente con sus actuaciones en películas de Oliver Stone como Platoon y nacido el 4 de julio. Instantáneamente reconocible para el público de la televisión por su interpretación del Dr. Cox sarcástico, abusivo y divertido en 169 episodios de Scrubs, McGinley también no es ajeno a la animación, después de haber pasado horas considerables en la grabación de ruido para los Boondocks, Justice League (como la Liga de la Justicia (como El átomo), así como en las áreas invitadas en King of the Hill, Kim Possible, así como el pollo robot.
Pregunta: ¿Cuáles fueron las alegrías y las dificultades de respaldar un micrófono para un personaje como Metallo?
John C. McGinley: Es un verdadero placer trabajar junto con las personas innovadoras cuando entras en el stand. Diez de cada diez veces, las personas al otro lado del vidrio entienden el personaje mucho mejor de lo que vas a hacerlo, han estado trabajando en esto durante meses o años. Todo lo que puede hacer es intentar devolver el servicio ya que se le proporciona toda esta dirección maravillosa y precisa. He descubierto a lo largo de los años que es realmente, realmente práctico integrarse e ir. También es un placer que las personas del otro lado del vidrio sean el uno por ciento superior de su industria, así como tengo este tipo de aportes innovadores. Obtienes una gran cantidad de sets de películas, así como todos están lanzando los dados. Todos están adivinando lo mejor posible. Las personas en ese stand no están adivinando, entienden estas cosas al revés. Eso para mí es un activo significativo.
Batman ayuda a un Superman lesionado
Pregunta: ¿Cuáles fueron sus impresiones del guión para Superman/Batman: enemigos públicos?
John C. McGinley: La parte divertida para mí aparecer en cualquier tipo de conjunto es la preparación. Muchas veces, cuando estás haciendo una obra o una película, las cosas van a salir mal. Vas a perder la luz o el ruido dejará de funcionar. Incluso en una atmósfera administrada como ese stand, que se presta a las cosas que van mejor, así como a las cosas que florecen, hay en algunos casos cosas que pueden salir mal y, por lo tanto, los compromisos se requerirán. Por lo tanto, le corresponde al actor encontrar empacado para Bear. Si está 100 por ciento preparado, así como tenemos que hacer compromisos del 40 por ciento, entonces, a menos que tenga ese otro 60 por ciento listo, solo va a ir en lugar de elevarlo. Mi cosa preferida, que puede ruido un poco presuntuosa, es tratar de elevar el material.
Pregunta: ¿Entraste en el mundo de los superhéroes con los cómics o de otra manera?
John C. McGinley: Mis primeros recuerdos de Batman están viendo la serie de acción en vivo con Batman y Robin. Ese fue el mejor Batmobile, así como tuviste a Frank Gorshin como el Riddler y César Romero siendo el Joker. En cuanto a Superman, se trataba mucho más de las películas de Christopher Reeve. No era un lector de cómics. Cuando jugamos como niños, siempre estábamos actuando cosas que vimos a Batman o el Hornet o Aquaman ecológico. Sin embargo, esa motivación vino de los dibujos animados del sábado por la mañana, así como no los cómics apropiados.
Metallo, con la voz de John C. McGinley
Pregunta: Como lector no cómico, ¿la expresión de un personaje cómico todavía se presta a alguna emoción infantil para usted?
John C. McGinley: Bueno, por supuesto, es un gran privilegio gordo trabajar con estos personajes, así como es realmente divertido ahora con Hi-Def. Simplemente tipo de salta de la pantalla, así como las transferencias (a Hi-Def) son tan encantadoras ahora y perfectas. Es totalmente emocionante ya que la especificación del arte ha excedido las expectativas más salvajes de cualquiera. Es sorprendente. No es tan divertido ver que mi voz salga de un personaje, ya que es realmente gratificante. Ser un elemento pequeño en el desarrollo de la animación como la voz de un personaje es emocionante.
Mi hijo es suficiente para escuchar y reconocer mi voz que sale de los personajes, sin embargo, aún no resuena con él. Mi hijo lo hará, así como eso es bastante genial. No necesariamente para ser un robot asesino, sin embargo, veremos exactamente cómo evolucionan las cosas.
Pregunta: Los actores tienden a ser extremadamente autocríticos. ¿Es más sencillo ver una película animada con tu voz saliendo de un personaje que verte en la pantalla en producciones de acción en vivo?
John C. McGinley: Si tengo un guión lo suficientemente temprano, tengo un espacio reservado en nuestra casa como espacio de ensayo. Yo senull